- мазать дёгтем
- v
gener. impecettare
Universale dizionario russo-italiano. 2013.
мазать дёгтем
Look at other dictionaries:
мазать дёгтем — прост. , неодобр. 1. Позорить девушку, обвинять её в бесчестии; 2. Очернять, выставлять кого то в чёрном цвете. Дёготь, несмотря на то, что в крестьянском быту он был важным и необходимым, из за его чёрного цвета сделался символом бесчестья, зла … Справочник по фразеологии
Мазать/ вымазать дёгтем — кого. Прост. Неодобр. 1. Позорить девушку, обвинять её в бесчестии. 2. Очернять кого л., клеветать на кого л. БМС 1998, 147; Глухов 1988, 91 … Большой словарь русских поговорок
ДЁГОТЬ — Мазать/ вымазать дёгтем кого. Прост. Неодобр. 1. Позорить девушку, обвинять её в бесчестии. 2. Очернять кого л., клеветать на кого л. БМС 1998, 147; Глухов 1988, 91. Жиломустинного дёгтю надо кому. Пек. Неодобр. О человеке, который, много имея,… … Большой словарь русских поговорок
